Diễn Đàn Chim Cảnh Việt Nam
Wilsonia citrina Photo by Paul Guris (Internet Bird Collection) Common name:hooded warbler (en); mariquita-de-capuz (pt); paruline à capuchon (fr); chipe encapuchado (es); kapuzenwaldsänger (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily ParulidaeRange:This species breeds in the eastern United States, from Connecticut to Wisconsin and south to northern Florida and eastern Texas. They also breed in southern Ontario, Canada. They migrate south…
Rhipidura albicollis Photo by Nabarun Sadhya (Flickr) Common name:white-throated fantail (en); cauda-de-leque-de-garganta-branca (pt); rhipidure à gorge blanche (fr); abanico gorgiblanco (es); weißkehl-fächerschwanz (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily RhipiduridaeRange:This species is found from north-eastern Pakistan and western India, through Tibet, Nepal and southern China, and into Myanmar, Thailand, Cambodja, Vietnam, Malaysia and also Sumatra and Borneo in Indonesia.Size:These bird…
Rallina fasciata Photo by Edwin Matias (Gear Up, Get Out) Common name:red-legged crake (en); franga-d’água-de-patas-vermelhas (pt); râle barré (fr); polluela patirroja (es); Malaienralle (de)Taxonomy:Order GruiformesFamily RallidaeRange:This species is found in south-eastern Asia, from Bangladesh and extreme north-eastern India, through Myanmar and southern Thailand and into southern Vietnam, Indonesia and the Philippines.Size:These birds are 21-25 cm…
Zosterops modestus Photo by Johann Mols (National Geographic) Common name:Seychelles white-eye (en); olho-branco-das-Seychelles (pt); zostérops des Seychelles (fr); anteojitos de Seychelles (es); Mahé-brillenvogel (de)Taxonomy:Order PasseriformesFamily ZosteropidaeRange:This species is endemic to Mahé, in the Seychelles archipelago, only being found in a few small patches in the centre and north of the island and in the offshore…
