Diễn Đàn Chim Cảnh Việt Nam
Cistothorus palustris Photo by Christopher Dodds (Nature Photography Blog) Common name: marsh wren (en); carriça-dos-paúis (pt); troglodyte des marais (fr); ratona de los estuarios (es); sumpfzaunkönig (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Troglodytidae Range: This North American species is found breeding west from the Atlantic coast to Nebraska and north from southern Illinois to southern Canada….
Turdoides squamiceps Photo by Alan Williams (Arkive) Common name: Arabian babbler (en); zaragateiro-árabe (pt); cratérope écaillé (fr); turdoide árabe (es); graudrossling (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Timaliidae Range: The Arabian babbler is found from Yemen, Oman and the United Arab Emirates in the southern Arabian Peninsula into Saudi Arabia, Jordan, Israel and Egypt. Size: These…
Tragopan satyra Photo by John Corder (Arkive) Common name: satyr tragopan (en); tragopan-sátiro (pt); tragopan satyre (fr); tragopán sátiro (es); satyrtragopan (de) Taxonomy: Order Galliformes Family Phasianidae Range: This Asian species is found in the Himalayan reaches of India, China, Nepal and Bhutan. Size: Satyr tragopans are 61-71 cm long and weigh 1-2,1 kg. Habitat:…
Malurus splendens Photo by Hans Beste (Mangoverde) Common name: splendid fairywren (en); carriça-australiana-azul (pt); mérion splendide (fr); ratona australiana franjeada (es); türkisstaffelschwanz (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Maluridae Range: This species is endemic to Australia, being widely distributed across the southern and western parts of the country. Size: Splendid fairywrens are 12-14 cm long and…
Furnarius figulus Photo by Celi Aurora (Flickr) Common name: tail-banded hornero (en); casaca-de-couro-da-lama (pt); fournier bridé (fr); hornero colibandeado (es); schwarzspitzentöpfer (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Furnariidae Range: This species is endemic to Brazil. There are 2 distinct populations, one in eastern Brazil from Maranhão to south Bahia and extending into Espírito Santo, and another…
Psittacula eques Photo by Dennis Hansen (Talking Naturally) Common name: Mauritius parakeet (en); periquito-de-colar-das-Mauricias (pt); perruche de Maurice (fr); cotorra de Mauricio (es); Mauritiussittich (de) Taxonomy: Order Psittaciformes Family Psittacidae Range: This species survives only in south-west Mauricius, in the Indian Ocean, after becoming extinct on the island of Réunion. Size: These birds are 35-42…
Ramphocelus bresilius Photo by Cláudio Márcio (Flickr) Common name: Brazilian tanager (en); tiê-sangue (pt); tangará du Brésil (fr); fueguero escarlata (es); purpurtangare (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Thraupidae Range: The Brazilian tanager is endemic to the east coast of Brazil from Paraíba to Santa Catarina. Size: These birds are 19 cm long and weigh 31…
Coracina pectoralis Photo by Warwick Tarboton (Warwik Tarboton) Common name: white-breasted cuckooshrike (en); lagarteiro-cinzento-e-branco (pt); échenilleur à ventre blanc (fr); oruguero de pecho blanco (es); weißbrust-raupenfänger (de) Taxonomy: Order Passeriformes Family Campephagidae Range: This species is patchily distributed across sub-Saharan Africa, occurring along the Sahel belt, from West to East Africa. It also has a…
