03-05-2011, 03:37 PM
Ðề: Cần tuyển anh em có KN về chim săn mồi cùng thành lập club Falconry !
Vừa kiếm được cái này trên mạng, nó không cụ thể lắm nhưng có thể cũng giúp chút ít cho anh em trong việc quản lý cân nặng của con chim:
Nó vừa là bài dịch vừa được mình lồng một chút tình cảm riêng vào vì hai con chim đã ra đi có gì mong anh em giúp đỡ!
( oe oe tiếc quá
(
Kiểm soát trọng lượng:
Khi tôi còn là một người mới bắt đầu tôi đã biết tất cả mọi thứ. Bây giờ khi tôi tìm hiểu thêm về nuôi chim săn tôi lại nhận ra là rất nhiều cái tôi chưa biết. Nuôi chim săn, tôi đã đọc, đã học và đã có trải nghiệm. Tôi rất thích đọc về các khía cạnh khác nhau của việc nuôi chim săn. Hình ảnh của một Black Kite và Owl sừng và con mồi biến mất vào những đám mây làm tôi thức trắng nhiều đêm. Và tôi bắt tay vào kế hoạch của mình, để có được tất cả các thiết bị, một nguồn cung cấp thực phẩm tốt, không quên những con chim và những thứ khác.
Những con chim với chuyến bay miễn phí đầu tiên và với một cân nặng không được coi là cân nặng lý tưởng đã tuột khỏi tầm kiểm soát của tôi đã được khắc vào tâm trí tôi như một lời cảnh cáo. Trọng lượng hoàn hảo cho từng con cụ thể được phát hiện trong chương trình đào tạo và đó là trọng lượng mà con chim sẽ bay cho phần còn lại của cuộc sống tự nhiên của nó. Và rồi tôi cũng hiểu được điều này “Trọng lượng kiểm soát hay cân nặng lý tưởng là tối quan trọng đối với một con chim săn mồi và người nuôi nó”.
Để có được Trọng lượng kiểm soát chắc tôi không cần nói thêm dài dòng với các bạn nhưng cũng phải nói sơ qua cho các bạn hiểu nó bao gồm các yếu tố sau:
1. Chất lượng thực phẩm
2. Số lượng (khối lượng) thực phẩm là hiển nhiên
3. Thời gian cho ăn ... bạn có thể nhớ không?
4. Nhiệt độ ... nghiêm cấm để chim trong sương lạnh dù chỉ một đêm..v.v và .v.v…
Trọng lượng kiểm soát là công cụ hữu ích nhất trong đào tạo chim săn của bạn, điều này nghe có vẻ giống như một tuyên bố rõ ràng, nhưng điều ngạc nhiên là nhiều người đã bỏ qua việc này nhất là mấy ông mới vào nghế
). Một con chim vừa được đưa về từ tự nhiên thì đương nhiên trong falconry nó là con chim béo và bạn sẽ là người phải là người giảm cân cho nó bằng cách giảm dần khẩu phần thức ăn. Lý do nó không muốn ở với ta rất đơn giản là chúng ta chưa có cái gì để nó muốn ở bên cạnh vậy bạn hãy cho nó cái gì đó. Cái đó là một cân nặng mà nó luôn muốn đến bên và được ăn (Không bao giờ được đi săn với một con chim đã được ăn no đó là điều tối kỵ). Một biểu hiện để biết con chim có trọng lượng tốt là nó sẵn sàng ăn miếng mồi ngon do bạn cung cấp và bỏ qua mọi thứ xung quanh, khi cho ăn mà nó nhìn bạn và quay lại nhìn miếng mồi và lặp lại hành động này vài lần rồi mới ăn là một con chim béo.
Cách tốt nhất để kiểm soát cân nặng là gì? Bạn cần có một cái cân là đương nhiên nhưng vấn đề ở đây là tìm ra cân nặng lý tưởng cái đó mới khó: Tôi không thể nói cho bạn biết làm thế nào vì mỗi con chim một cân nặng khác nhau. Nhưng sau khi đã tìm ra cân nặng lý tưởng là bạn phải kiểm soát nó bằng số lượng thực phẩm, chất lượng thực phẩm và gắn bó gần như bạn không cần đong đếm. Phần lớn các sách về nuôi chim ưng sẽ cho bạn biết để thay đổi chế độ ăn uống của chim càng nhiều càng tốt. Đây là điều khôn ngoan từ một quan điểm sức khỏe và tôi chắc chắn con chim thích sự thay đổi. Nhưng sử dụng nhiều loại thực phẩm làm cho nó khó khăn hơn nhiều để duy trì một trọng lượng nhất định. Nếu bạn đang cố gắng để dạy một cái gì đó con chim rất quan trọng như nhảy vào nắm tay, nhảy cao, bắt con mồi lần đầu tiên, nó có thể là một ý tưởng tốt để nuôi chính xác cùng một thực phẩm hàng ngày cho các phần quan trọng của chương trình đào tạo. Hãy cố gắng tìm hiểu về hành vi loài chim của bạn trong giai đoạn này và những ảnh hưởng của các loại thực phẩm khác nhau. Nhiều sách và nhiều người nói chim cút và chim sẻ là tốt nhất cho chim ưng nhưng ở đây nơi tôi tìm thấy gà con vài ngày tuổi rất tiện dụng, chúng sạch sẽ, các loài chim săn đều yêu thích món ăn này.
Đọc nó cứ khó hiểu kiểu gì ấy nhưng rốt văn không biết diễn giải thế nào có gì các bác bổ xung thêm!
* Mà phải công nhận hai ông thanhtronghp và Nick việt hóa cái Hood của người ta ra là "mbh" cúng tài thật
)
Vừa kiếm được cái này trên mạng, nó không cụ thể lắm nhưng có thể cũng giúp chút ít cho anh em trong việc quản lý cân nặng của con chim:
Nó vừa là bài dịch vừa được mình lồng một chút tình cảm riêng vào vì hai con chim đã ra đi có gì mong anh em giúp đỡ!
( oe oe tiếc quá
(Kiểm soát trọng lượng:
Khi tôi còn là một người mới bắt đầu tôi đã biết tất cả mọi thứ. Bây giờ khi tôi tìm hiểu thêm về nuôi chim săn tôi lại nhận ra là rất nhiều cái tôi chưa biết. Nuôi chim săn, tôi đã đọc, đã học và đã có trải nghiệm. Tôi rất thích đọc về các khía cạnh khác nhau của việc nuôi chim săn. Hình ảnh của một Black Kite và Owl sừng và con mồi biến mất vào những đám mây làm tôi thức trắng nhiều đêm. Và tôi bắt tay vào kế hoạch của mình, để có được tất cả các thiết bị, một nguồn cung cấp thực phẩm tốt, không quên những con chim và những thứ khác.
Những con chim với chuyến bay miễn phí đầu tiên và với một cân nặng không được coi là cân nặng lý tưởng đã tuột khỏi tầm kiểm soát của tôi đã được khắc vào tâm trí tôi như một lời cảnh cáo. Trọng lượng hoàn hảo cho từng con cụ thể được phát hiện trong chương trình đào tạo và đó là trọng lượng mà con chim sẽ bay cho phần còn lại của cuộc sống tự nhiên của nó. Và rồi tôi cũng hiểu được điều này “Trọng lượng kiểm soát hay cân nặng lý tưởng là tối quan trọng đối với một con chim săn mồi và người nuôi nó”.
Để có được Trọng lượng kiểm soát chắc tôi không cần nói thêm dài dòng với các bạn nhưng cũng phải nói sơ qua cho các bạn hiểu nó bao gồm các yếu tố sau:
1. Chất lượng thực phẩm
2. Số lượng (khối lượng) thực phẩm là hiển nhiên
3. Thời gian cho ăn ... bạn có thể nhớ không?
4. Nhiệt độ ... nghiêm cấm để chim trong sương lạnh dù chỉ một đêm..v.v và .v.v…
Trọng lượng kiểm soát là công cụ hữu ích nhất trong đào tạo chim săn của bạn, điều này nghe có vẻ giống như một tuyên bố rõ ràng, nhưng điều ngạc nhiên là nhiều người đã bỏ qua việc này nhất là mấy ông mới vào nghế
). Một con chim vừa được đưa về từ tự nhiên thì đương nhiên trong falconry nó là con chim béo và bạn sẽ là người phải là người giảm cân cho nó bằng cách giảm dần khẩu phần thức ăn. Lý do nó không muốn ở với ta rất đơn giản là chúng ta chưa có cái gì để nó muốn ở bên cạnh vậy bạn hãy cho nó cái gì đó. Cái đó là một cân nặng mà nó luôn muốn đến bên và được ăn (Không bao giờ được đi săn với một con chim đã được ăn no đó là điều tối kỵ). Một biểu hiện để biết con chim có trọng lượng tốt là nó sẵn sàng ăn miếng mồi ngon do bạn cung cấp và bỏ qua mọi thứ xung quanh, khi cho ăn mà nó nhìn bạn và quay lại nhìn miếng mồi và lặp lại hành động này vài lần rồi mới ăn là một con chim béo.Cách tốt nhất để kiểm soát cân nặng là gì? Bạn cần có một cái cân là đương nhiên nhưng vấn đề ở đây là tìm ra cân nặng lý tưởng cái đó mới khó: Tôi không thể nói cho bạn biết làm thế nào vì mỗi con chim một cân nặng khác nhau. Nhưng sau khi đã tìm ra cân nặng lý tưởng là bạn phải kiểm soát nó bằng số lượng thực phẩm, chất lượng thực phẩm và gắn bó gần như bạn không cần đong đếm. Phần lớn các sách về nuôi chim ưng sẽ cho bạn biết để thay đổi chế độ ăn uống của chim càng nhiều càng tốt. Đây là điều khôn ngoan từ một quan điểm sức khỏe và tôi chắc chắn con chim thích sự thay đổi. Nhưng sử dụng nhiều loại thực phẩm làm cho nó khó khăn hơn nhiều để duy trì một trọng lượng nhất định. Nếu bạn đang cố gắng để dạy một cái gì đó con chim rất quan trọng như nhảy vào nắm tay, nhảy cao, bắt con mồi lần đầu tiên, nó có thể là một ý tưởng tốt để nuôi chính xác cùng một thực phẩm hàng ngày cho các phần quan trọng của chương trình đào tạo. Hãy cố gắng tìm hiểu về hành vi loài chim của bạn trong giai đoạn này và những ảnh hưởng của các loại thực phẩm khác nhau. Nhiều sách và nhiều người nói chim cút và chim sẻ là tốt nhất cho chim ưng nhưng ở đây nơi tôi tìm thấy gà con vài ngày tuổi rất tiện dụng, chúng sạch sẽ, các loài chim săn đều yêu thích món ăn này.
Đọc nó cứ khó hiểu kiểu gì ấy nhưng rốt văn không biết diễn giải thế nào có gì các bác bổ xung thêm!
* Mà phải công nhận hai ông thanhtronghp và Nick việt hóa cái Hood của người ta ra là "mbh" cúng tài thật
)

